Saltar al contenido principal
Pensar en Español

Pensar en Español

Reyes Mate, .

Se piensa en la lengua que uno habla. El español tiene algunos rasgoscaracterísticos. En primer lugar, que es una Weltsprache (lenguauniversal), es decir, una lengua muy hablada que alberga en su senoexperiencias distintas y enfrentadas pues ha sido hablada porvencedores y vencidos, conquistadores y conquistados, metrópoli yperiferia. En segundo lugar, que es una lengua impuest...

Editorial:
Libros de la Catarata
Año de edición:
2021
ISBN:
978-84-1352-168-8
Páginas:
112
Encuadernación:
Rústica
11,54 €
IVA incluido
Consulta disponibilidad Añadir a favoritos

Sinopsis

Se piensa en la lengua que uno habla. El español tiene algunos rasgoscaracterísticos. En primer lugar, que es una Weltsprache (lenguauniversal), es decir, una lengua muy hablada que alberga en su senoexperiencias distintas y enfrentadas pues ha sido hablada porvencedores y vencidos, conquistadores y conquistados, metrópoli yperiferia. En segundo lugar, que es una lengua impuesta. Se haimpuesto, en efecto, en España a otras lenguas que han sido declaradas extrañas (el árabe y el hebreo) y, en América, las lenguasprehispánicas. Estos dos rasgos condicionan un modo de pensarespecífico en el que la interpelación debería primera sobre elconsenso. Y que no podamos pensar bien más que remitiendo al silenciode las lenguas subyacentes. Todo esto unido a que nuestra forma depensar se expresa mejor en ensayos que en tratados y en literatura yarte que en discursos filosóficos convencionales. Lo que pretendo coneste libro es defender en un mundo dominado por el inglés como linguafranca un modo de pensar formalmente diferente y materialmentecreativo.

Artículos relacionados

Tu Propia Linterna

Tu Propia Linterna

Victoria, Elisa

Un libro para quienes desean escribir, para quienes ya escriben y para quienes necesitan una luz que les ayude a descubrir su historia en la oscuridad. ¿Por qué algunas historias nos persiguen durante años sin encontrar la forma de ser escritas ¿De dónde vienen las ideas ¿Cómo atravesamos el miedo a la página en blanco Escribir no consiste en esperar la inspiración ni en domina...

Disponibilidad inmediata

17,21 €

¡Libros! & Escribir

¡Libros! & Escribir

Mccain, Murray

distribuciones.es/imagenes/9791399/979139913009.GIF ¡Libros! y Escribir nacieron en los años sesenta de la mano de Murray McCain y John Alcorn, y juntos forman una celebración única del libro y la escritura como gestos humanos fundamentales. Ahora s...

Disponibilidad inmediata

19,13 €

Oro Líquido

Oro Líquido

Garriga, Ana

Ana Garriga desvela el reverso líquido, incierto y mutable de los llamados siglos de oro: un mundo donde el lenguaje, el dinero y la realidad empezaron a confundirse El 11 de mayo de 1613, arropado por el sosiego de su casa y su huerta cordobesas, Luis de Góngora le enviaba a su amigo y cronista oficial del reino, Pedro de Valencia, el manuscrito de la primera Soledad. El poema...

Disponibilidad inmediata

19,18 €

Sinónimos Insólitos

Sinónimos Insólitos

Sesma Prieto, Lucía

Sinónimos insólitos propone alternativas menos conocidas a muchas de las palabras que usamos en nuestro día a día con el deseo de enriquecer la forma en que nos expresamos. Estructurado en base a las letras del abecedario, como cualquier diccionario, el libro explora la historia de nuestra lengua y sus usos mediante breves relatos que combinan los modismos, los refranes, las re...

Disponibilidad inmediata

21,06 €

Diez Versiones de Kafka

Diez Versiones de Kafka

Hruska, Maia

¿Qué ocurre con la obra de un escritor cuando se traduce? ¿Y qué sucede cuando ese escritor se llama Franz Kafka? Desde mediados de los años veinte, un puñado de autores dieron nueva vida a sus obras fuera del idioma y el lugar en los que fueron concebidas, salvándolas del olvido al que pretendían condenarlas las autoridades soviéticas y nazis.Bruno Schulz lo tradujo al polaco ...

Disponibilidad inmediata

21,06 €

El Arte de Traspasar la Escritura

El Arte de Traspasar la Escritura

Ruvira, Sofía

Desde la consolidación de los formas literarias que hoy conocemos —la novela, el poema, el ensayo—, la escritura se ha erigido como forma hegemónica de preservar y transmitir el conocimiento. Sin embargo, mucho antes de que el papel acogiera las palabras, el decir ya habitaba el cuerpo, la voz, el silencio y la naturaleza. Un gesto nacido de lo múltiple que se ha resistido a se...

Disponibilidad inmediata

16,35 €