Saltar al contenido principal
  1. Inicio
  2. Humanidades
  3. Literatura general
  4. Literatura clasica
  5. Eneida
Eneida

Eneida

Edición Bilingüe

Marón, Publio Virgilio

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métr...

Editorial:
Reino de Cordelia
Año de edición:
2023
Materia:
Literatura clasica
ISBN:
978-84-19124-46-3
Páginas:
744
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
NARRATIVA DE CORDELIA
41,30 €
IVA incluido
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métrica de los endecasílabos, más breves que los hexámetros originales, con un ritmo sonoro más suave y flexible. Para lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, incluye breves aclaraciones, que no cercenan el hilo del discurso poético-narrativo. Escuetas notas al margen favorecen la continuidad comprensiva de la lectura y ayudan al lector a no perderse nunca entre la fuerza dramática del poeta Virgilio, en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que tras alcanzar las costas de Italia emprendió su conquista.

Artículos relacionados

Cumbres Borrascosas

Cumbres Borrascosas

Brontë, Emily

Un amor que arrasa. Un clásico oscuro, feroz y completamente desgarrador.De lo que sea que nuestras almas estén hechas, la suya y la mía son lo mismo.Cuando el señor Earnshaw regresa a Cumbres Borrascosas con un niño huérfano llamado Heathcliff, la vida en la agreste campiña de Yorkshire se altera para siempre. La presencia del muchacho despierta recelos, celos y tensiones en l...

Disponibilidad inmediata

16,30 €

Estuche Jane Austen

Estuche Jane Austen

Austen, Jane

Las dos grandes obras de Jane Austen, ahora en un mismo estuche Contiene: Orgullo y prejuicio: Mrs. Bennet está decidida a desposar a cada una de sus cinco hijas con un caballero acaudalado cueste lo que cueste. Pero no todas ellas están por la labor, especialmente la joven Lizzy, que preferiría casarse por amor y no por conveniencia. Ni siquiera si su pretendiente es el adiner...

Disponibilidad inmediata

35,53 €

Miss Marjoribanks

Miss Marjoribanks

Oliphant, Margaret

Divertida y alejada de cualquier tópico, sorprendente y, en ocasiones, mordaz. Una de las más grandes novelas en inglés del XIX.Encuadrada en el ciclo de las Crónicas de Carlingford, Miss Marjoribanks es la novela más famosa de Margaret Oliphant (1828-1897), sin duda por la grandeza del personaje que le da título: una heroína que rompe con el patrón sumiso de las chicas de su t...

Disponibilidad inmediata

24,95 €

Orgullo y Prejuicio

Orgullo y Prejuicio

Austen, Jane

Una historia de amor que arde en la contención: Jane Austen inventó el slow burn.He luchado en vano. No me ha servido de nada. No reprimiré por más tiempo mis sentimientos. Tendrá que permitirme que le exprese la intensidad de mi admiración y de mi amor.Cuando el joven, soltero y adinerado Charles Bingley aparece en Longbourn, un pueblo de la campiña inglesa, las familias vecin...

Disponibilidad inmediata

16,30 €

Cartas a un Joven Poeta (Ed. Centenario)

Cartas a un Joven Poeta (Ed. Centenario)

Rilke, Rainer Maria

Cartas a un joven poeta es, posiblemente, la obra que contiene el mensaje más profundo para todos aquellos que sientan de un modo u otro la llamada de la poesía y del arte. Rilke da forma en sus cartas a su concepción de la vida, la literatura, el arte y la religión, y lo hace estimulado por la correspondencia con Franz Xaver Kappus (1883-1966), un joven cadete de la Academia M...

Disponibilidad inmediata

18,22 €

La Época Victoriana en la Literatura

La Época Victoriana en la Literatura

Chesterton, G. K.

Publicado en 1913 dentro de la serie de la «Home University Library of Modern Knowledge», en La Época Victoriana en la literatura G. K. Chesterton realiza un mordaz repaso del espíritu de las letras de este período. Pero el suyo no es un relato al uso; no podía serlo en su caso. Como él mismo dice en la obra: «lo más cerca que cualquier hombre honesto puede estar de eso que lla...

Disponibilidad inmediata

15,38 €

Otros libros del autor

Bucólicas

Bucólicas

Marón, Publio Virgilio

Las BUCÓLICAS (o ÉGLOGAS) no constituyen únicamente una colección de poemas, sino un poema total en sí mismo, cuidadosamente estructurado en un esquema simétrico. En boca de sus pastores, personajes cultos y refinados que desentonan con lo rústico del fondo, el poeta aborda temas tan variados como la poesía, la música, la belleza, la naturaleza, la vida y la muerte, la mitologí...

Disponibilidad inmediata

1,00 €