Saltar al contenido principal
Sendas Hacia el Interior y Diario de Sora

Sendas Hacia el Interior y Diario de Sora

Basho, Matsuo

Sendas hacia el interior es el diario poético del poeta que dio forma al haiku como lo conocemos hoy: Matsuo Basho. A lo largo de páginas marcadas por el diálogo de la prosa y el verso, el norte de Japón encarna en la palabra al mismo tiempo que sus ríos y montañas nacen en los partos de agua y piedra. En este trabajo, se presenta una nueva traducción de este clásico japonés, q...

Editorial:
Uam Ediciones
Año de edición:
2021
ISBN:
978-84-8344-775-8
Páginas:
235
21,15 €
IVA incluido
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

Sendas hacia el interior es el diario poético del poeta que dio forma al haiku como lo conocemos hoy: Matsuo Basho. A lo largo de páginas marcadas por el diálogo de la prosa y el verso, el norte de Japón encarna en la palabra al mismo tiempo que sus ríos y montañas nacen en los partos de agua y piedra. En este trabajo, se presenta una nueva traducción de este clásico japonés, que ha tenido una gran acogida en nuestra lengua, arropada por un estudio crítico para apoyo de los lectores. Se aporta, también, la primera traducción completa a una lengua occidental del diario de viaje del discípulo de Basho, Sora, que muestra el verdadero recorrido y los acontecimientos que vivieron con mayor rigor y veracidad. Juntos, los dos diarios muestran la belleza de la verdad en la conjugación natural de la historia y de la poesía.

Artículos relacionados

Sin Velo

Sin Velo

Amin, Khadija / Nion, Mónica

Sin velo no se posiciona sobre el uso del hiyab, el burka o el nikab: es una metáfora. Hace alusión a la valentía de un testimonio que desvela la realidad de muchasafganas a través de la vida de Khadija Amin, una mujer que miró a los ojos a su destino y lo desafió, convirtiéndose en periodista, activista y emprendiendo una infatigable búsqueda por recuperar a sus hijos. Con un ...

Disponibilidad inmediata

20,10 €

El Canto del Pájaro Cautivo (Edición Especial Limitada)

El Canto del Pájaro Cautivo (Edición Especial Limitada)

Fast, Brooke

Entra en el brutal mundo de Terminus, una prisión donde los ricos cazan a los reclusos por diversión. El inicio de una electrizante saga distópica de romance con amor prohibido, familia encontrada y lucha por la supervivencia.En la ciudad de Dividium, la ley es simple: si cometes un crimen, tu castigo es cumplir cadena perpetua en Terminus.Raven es una cazarrecompensas que vive...

Disponibilidad inmediata

24,95 €

Proyecto Hail Mary (Edición Ilustrada)

Proyecto Hail Mary (Edición Ilustrada)

Weir, Andy

Proyecto Hail Mary es una emocionante novela de ciencia ficción escrita por Andy Weir (autor de El marciano). La historia sigue a Ryland Grace, un hombre que despierta solo en una nave espacial sin recordar quién es ni por qué está allí. A medida que recupera la memoria, descubre que es la última esperanza de la humanidad para evitar una catástrofe a escala planetaria. Con inge...

Disponibilidad inmediata

28,75 €

El Niño que Perdió la Guerra

El Niño que Perdió la Guerra

Navarro, Julia

Madrid, invierno de 1938 Clotilde, una artista gráfica que dibuja caricaturas para los diarios republicanos, asiste en Madrid a los últimos meses de la Guerra Civil. La caída de la República es inminente, por lo que su marido, militante comunista que trabaja para los rusos, decide enviar a Moscú a su hijo Pablo, de tan solo cinco años, en contra de su voluntad. Clotilde se resi...

Disponibilidad inmediata

13,41 €

El Canto del Pájaro Cautivo

El Canto del Pájaro Cautivo

Fast, Brooke

Entra en el brutal mundo de Terminus, una prisión donde los ricos cazan a los reclusos por diversión. Amor prohibido, alianzas inesperadas y una lucha desesperada por la supervivencia marcan el inicio de una electrizante saga distópica. En la ciudad de Dividium, la ley es simple: si cometes un crimen, tu castigo es cumplir cadena perpetua en Terminus. Raven es una cazarrecompen...

Disponibilidad inmediata

18,75 €

Bibliomanía

Bibliomanía

Flaubert, Gustave

¿Hasta dónde puede llegar el amor por los libros? En "Bibliomanía", Gustave Flaubert nos presenta a Giacomo, un hombre devorado por su obsesión por poseer libros raros y únicos. Un libro ilustrado, intenso y sorprendentemente actual sobre el deseo, la ambición y el precio del fanatismo. Las ilustraciones de Saru Hernández acompañan y expanden la narración, sumergiendo al lector...

Disponibilidad inmediata

16,25 €

Otros libros del autor

Basho. Maestro de Haiku

Basho. Maestro de Haiku

Basho, Matsuo

Matsuo Basho (松尾芭蕉; 1644-1694) es el poeta de haiku más conocido a nivel mundial. Nacido en el Japón del siglo XVII, durmió en suelos de barro con pulgas y en suntuosos palacios de nobles linajes, alternó con indigentes en la miseria y adinerados samuráis, experimentó el amor en todas sus formas, incluyendo la lujuria, la iluminación, la éxtasis y la...

Consultar disponibilidad

23,99 €

A la Luz del Relámpago

A la Luz del Relámpago

Basho, Matsuo

Los 99 haikus reunidos en este libro han sido seleccionados por Jenaro Talens y traducidos por él mismo en colaboración con Kayoko Takagi y cuentan con un documentado Preliminar de la académica Clara Janés, además de las caligrafías de Eiko Kishi y la serie fotográfica titulada «Bambúes insomnes», de Adriana Veyrat. Una escenografía idónea para visualizar la atmósfera natural d...

Consultar disponibilidad

14,42 €

Haiku de las Cuatro Estaciones

Haiku de las Cuatro Estaciones

Basho, Matsuo

El haiku es una forma poética japonesa fuertemente influenciada por la tradición Zen y es Basho el gran maestro de haiku: Poemas breves,directos, simples y naturales, pura intuición del aquí y ahora. Edición con grabados del Maestro Zen Taisen Deshimaru ...

Consultar disponibilidad

8,65 €