Saltar al contenido principal
  1. Inicio
  2. Humanidades
  3. Literatura general
  4. Literatura clasica
  5. Eneida
Eneida

Eneida

Edición Bilingüe

Marón, Publio Virgilio

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métr...

Editorial:
Reino de Cordelia
Año de edición:
2023
Materia:
Literatura clasica
ISBN:
978-84-19124-46-3
Páginas:
744
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
NARRATIVA DE CORDELIA
41,30 €
IVA incluido
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métrica de los endecasílabos, más breves que los hexámetros originales, con un ritmo sonoro más suave y flexible. Para lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, incluye breves aclaraciones, que no cercenan el hilo del discurso poético-narrativo. Escuetas notas al margen favorecen la continuidad comprensiva de la lectura y ayudan al lector a no perderse nunca entre la fuerza dramática del poeta Virgilio, en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que tras alcanzar las costas de Italia emprendió su conquista.

Artículos relacionados

La Casa Tellier

La Casa Tellier

De Maupassant, Guy

Un vivaz e hilarante relato de Maupassant, lleno de ironía, acompañado por primera vez en español de los dibujos de Degas. Madame Tellier es la propietaria de un burdel muy popular en Normandía. La planta inferior es una taberna frecuentada por los marinos. La planta superior, destinada a los encuentros íntimos, es discreta y allí acuden los personajes más conocidos del lugar. ...

Disponibilidad inmediata

14,38 €

Sentido y Sensibilidad

Sentido y Sensibilidad

Austen, Jane

Las hermanas Elinor y Marianne Dashwood viven una infancia feliz y despreocupada que termina de forma abrupta cuando muere su padre. De la noche a la mañana, la familia se ve despojada de su fortuna y obligada a abandonar su hogar. Lo único que les queda a las dos jóvenes es la esperanza de asegurarse un buen matrimonio. Esta es la historia de dos hermanas que, cada una a s...

Disponibilidad inmediata

37,50 €

Anna Svärd

Anna Svärd

Lagerlöf, Selma

Tras romper su compromiso con Charlotte Löwensköld, el pastor Karl-Arthur cree haber recibido una orden divina para casarse con Anna, a quien considera un alma sencilla y sumisa. Pero la convivencia revela pronto un abismo entre el fanatismo de él y el instinto de supervivencia de ella, una mujer práctica y tenaz. Sus destinos se cruzan con la manipuladora Thea Sundler, el cari...

Disponibilidad inmediata

23,51 €

Viajes de Gulliver

Viajes de Gulliver

Swift, Jonathan

Una novela hilarante que constituye una sátira contundente y sagaz de la sociedad del S. XVIII.La presente novela, Viajes a varias naciones remotas del mundo. En cuatro partes. Por Lemuel Gulliver, primero cirujano y luego capitán de varios barcos, pues éste es el título con el que se publicó la primera edición de 1726, cuenta las aventuras, los escollos y penalidades que ha de...

Disponibilidad inmediata

12,45 €

El Castillo

El Castillo

Franz Kafka

Una de las obras más perfectas de su autor, la culminación de la poética Kafkiana.El punto de partida que dispara toda la acción es sencillo: Joseph K. ha llegado a un pueblo para ejercer de agrimensor. Ha sido llamado para prestar sus servicios. No obstante, antes de ponerse manos a la obra, necesita aclarar algunas cuestiones con las autoridades de un castillo que señorea los...

Disponibilidad inmediata

12,45 €

Las Aventuras de Sherlock Holmes (Edición Especial en Tapa Dura)

Las Aventuras de Sherlock Holmes (Edición Especial en Tapa Dura)

Doyle, Sir Arthur Conan

Los primeros relatos protagonizados por el emblemático personaje de Sir Arthur Conan Doyle se reúnen en esta edición conmemorativa para celebrar el 125 aniversario de su primera publicación. Las ilustraciones originales de Sidney Paget acompañan las historias como lo hicieron en la revista Strand a finales del siglo XIX. Esta edición permite saborear el atractivo original de un...

Disponibilidad inmediata

15,34 €

Otros libros del autor

Bucólicas

Bucólicas

Marón, Publio Virgilio

Las BUCÓLICAS (o ÉGLOGAS) no constituyen únicamente una colección de poemas, sino un poema total en sí mismo, cuidadosamente estructurado en un esquema simétrico. En boca de sus pastores, personajes cultos y refinados que desentonan con lo rústico del fondo, el poeta aborda temas tan variados como la poesía, la música, la belleza, la naturaleza, la vida y la muerte, la mitologí...

Disponibilidad inmediata

1,00 €