Saltar al contenido principal
  1. Inicio
  2. Humanidades
  3. Literatura general
  4. Literatura clasica
  5. Eneida
Eneida

Eneida

Edición Bilingüe

Marón, Publio Virgilio

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métr...

Editorial:
Reino de Cordelia
Año de edición:
2023
Materia:
Literatura clasica
ISBN:
978-84-19124-46-3
Páginas:
744
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
NARRATIVA DE CORDELIA
41,30 €
IVA incluido
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métrica de los endecasílabos, más breves que los hexámetros originales, con un ritmo sonoro más suave y flexible. Para lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, incluye breves aclaraciones, que no cercenan el hilo del discurso poético-narrativo. Escuetas notas al margen favorecen la continuidad comprensiva de la lectura y ayudan al lector a no perderse nunca entre la fuerza dramática del poeta Virgilio, en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que tras alcanzar las costas de Italia emprendió su conquista.

Artículos relacionados

Las Aventuras de Sherlock Holmes (Edición Especial en Tapa Dura)

Las Aventuras de Sherlock Holmes (Edición Especial en Tapa Dura)

Doyle, Sir Arthur Conan

Los primeros relatos protagonizados por el emblemático personaje de Sir Arthur Conan Doyle se reúnen en esta edición conmemorativa para celebrar el 125 aniversario de su primera publicación. Las ilustraciones originales de Sidney Paget acompañan las historias como lo hicieron en la revista Strand a finales del siglo XIX. Esta edición permite saborear el atractivo original de un...

Disponibilidad inmediata

15,34 €

Sentido y Sensibilidad

Sentido y Sensibilidad

Austen, Jane

Las hermanas Elinor y Marianne Dashwood viven una infancia feliz y despreocupada que termina de forma abrupta cuando muere su padre. De la noche a la mañana, la familia se ve despojada de su fortuna y obligada a abandonar su hogar. Lo único que les queda a las dos jóvenes es la esperanza de asegurarse un buen matrimonio. Esta es la historia de dos hermanas que, cada una a s...

Disponibilidad inmediata

37,50 €

El Eterno Marido

El Eterno Marido

Dostoievski, Fiodor

Cerca de la cuarentena, Velchanínov es un hombre apuesto, galán y culto que siente acercarse el otoño de la vida. Ha vivido por todo lo alto y pensando poco o nada en los demás. Pero ahora el encuentro con el viudo y la hija de una antigua amante despierta en él algo distinto. Aunque desprecia a ese eterno marido, Pável Pávlovich, no puede quitárselo de encima y su figura le ob...

Disponibilidad inmediata

16,25 €

Anna Svärd

Anna Svärd

Lagerlöf, Selma

Tras romper su compromiso con Charlotte Löwensköld, el pastor Karl-Arthur cree haber recibido una orden divina para casarse con Anna, a quien considera un alma sencilla y sumisa. Pero la convivencia revela pronto un abismo entre el fanatismo de él y el instinto de supervivencia de ella, una mujer práctica y tenaz. Sus destinos se cruzan con la manipuladora Thea Sundler, el cari...

Disponibilidad inmediata

23,51 €

Humo

Humo

Turguénev, Iván S.

Después de varios años estudiando en Europa, Grigori M. Litvínov, un hombre «positivo», esforzado y discreto, descansa unos días en Baden-Baden, donde espera la llegada de su prometida. Baden-Baden es famosa por sus aguas y por su casino, y hasta ella «se arrastran [] como cucarachas» todos los sectores de la sociedad rusa, desde los más radicales eslavófilos, ruidosos y charla...

Disponibilidad inmediata

13,46 €

Alicia

Alicia

Carroll, Lewis

Sea cual sea la lectura que hagas, siempre parece haber más en Alicia. Como cuando lo absurdo desemboca en profundas reflexiones, casi en máximas filosóficas ...

Disponibilidad inmediata

34,62 €

Otros libros del autor

Bucólicas

Bucólicas

Marón, Publio Virgilio

Las BUCÓLICAS (o ÉGLOGAS) no constituyen únicamente una colección de poemas, sino un poema total en sí mismo, cuidadosamente estructurado en un esquema simétrico. En boca de sus pastores, personajes cultos y refinados que desentonan con lo rústico del fondo, el poeta aborda temas tan variados como la poesía, la música, la belleza, la naturaleza, la vida y la muerte, la mitologí...

Disponibilidad inmediata

1,00 €